Incoforms · أكاديمية Incoforms · قاموس التجارة الدولية · EN · FR · AR

تصدير الأسماك ومنتجات البحر: اعتماد الاتحاد الأوروبي وشهادات الصيد

كيف تصدّر الأسماك ومنتجات البحر: المؤسسات المعتمدة أوروبياً، الشهادة الصحية وشهادة الصيد IUU، الهيستامين، سلسلة تبريد المجمّدات وشحنة أخطبوط مجمّد.

أهم ما يجب تذكّره

  • لبيع منتجات الصيد البحري في الاتحاد الأوروبي، يجب أن يكون بلدك مرخَّصاً له بالنسبة للمنتج، وأن يكون مصنعك أو سفينتك مدرجاً في قائمة الاتحاد الأوروبي للمؤسسات المعتمدة، وأن ترافق كل إرسالية شهادة صحية رسمية.
  • تحتاج الأسماك البحرية المصطادة من البرية أيضاً إلى شهادة صيد IUU تصادق عليها دولة العلَم، ويجب على المستوردين الأوروبيين استعمال نظام CATCH منذ 10 يناير 2026.
  • تُراقَب معايير السلامة الغذائية، مثل حدود الهيستامين في التونة والسردين والماكريل وحدود المعادن الثقيلة، على الحدود ومن طرف المشترين.
  • تُنقل المنتجات البحرية المجمّدة في درجة -18 °م أو أقل مع غلق فتحات التهوية، ويجب أن يُستثنى الغلاف الجليدي الواقي من الوزن الصافي.
  • يجب أن تتطابق شهادة الصيد والشهادة الصحية والفاتورة وقائمة الطرود تماماً في الأنواع والأوزان وأرقام الحصص.

الأسماك ومنتجات البحر من أكثر الأغذية تداولاً في العالم، ومن أكثرها خضوعاً للرقابة أيضاً. فلا يستطيع مشترٍ في إسبانيا أو إيطاليا أن يستلم أخطبوطك إلا إذا اجتاز بلدك ومصنعك وكل إرسالية ثلاث مصافٍ رسمية منفصلة، وإلا إذا أثبتت سلسلة وثائق ثانية أن السمك اصطيد بصفة قانونية. وإذا سقطت حلقة واحدة، احتُجزت الحاوية على الحدود، على نفقتك، ببضاعة تفقد من قيمتها يوماً بعد يوم.

شمال إفريقيا مورّد طبيعي لهذه المنتجات. فالمغرب من أكبر مصدّري السردين المعلّب في العالم، ويبيع الأخطبوط ورأسيات الأرجل إلى إسبانيا واليابان؛ وتصدّر موريتانيا الأخطبوط ودقيق السمك؛ وتشحن تونس الأخطبوط والبطلينوس والجمبري والتونة الحمراء، أساساً نحو إيطاليا وإسبانيا. أما الجزائر فتصدّر بضعة آلاف من الأطنان سنوياً، منها التونة الحمراء الحية الموجهة لمزارع التسمين، والأخطبوط والجمبري، وفقاً لتقارير صدرت في 2024، وهي تعمل على توسيع نفاذها إلى الأسواق الأوروبية.

يتناول هذا الدرس رموز النظام المنسق، ونظام الاعتماد الأوروبي، والشهادات الصحية وشهادات الصيد، وحدود السلامة الغذائية، والشهادات الخاصة، وسلسلة التبريد (Cold chain) للمنتجات المجمّدة، والعقود، ومثالاً تطبيقياً لحاوية مبرّدة من الأخطبوط المجمّد من صفاقس إلى فالنسيا. وتُحدَّث القواعد المتعلقة بالقوائم والشهادات باستمرار: تحقّق من القوائم والمتطلبات السارية لدى سلطتك المختصة ومستوردك قبل كل منتج أو سوق جديد.

رموز النظام المنسق لمنتجات الصيد البحري

المنتجالبند التعريفي (HS)
أسماك طازجة أو مبرّدة (كاملة)0302
أسماك مجمّدة (كاملة)0303
شرائح السمك (Fillets) ولحوم الأسماك الأخرى0304
القشريات (الجمبري والقمبري والكركند)0306
الرخويات (الأخطبوط 0307.51 طازجاً، 0307.52 مجمّداً؛ الحبّار والكالمار والبطلينوس)0307
أسماك محضّرة أو محفوظة (السردين المعلّب 1604.13، التونة 1604.14)1604
قشريات ورخويات محضّرة أو محفوظة1605
دقيق السمك، غير صالح للاستهلاك البشري2301.20

للنوع أهمية في التعريفة الجمركية، وفي القواعد الصحية، وفي شهادة الصيد، لذا اذكر دائماً الاسم العلمي (مثلاً Octopus vulgaris) في الفاتورة والشهادات. راجع درس رموز النظام المنسق.

النفاذ إلى سوق الاتحاد الأوروبي: ثلاث مصافٍ

1. البلد. يجب أن يظهر البلد المصدِّر في قائمة الاتحاد الأوروبي للبلدان الثالثة المرخَّص لها بإدخال منتجات الصيد البحري (اللائحة التنفيذية للمفوضية (EU) رقم 2021/405). ويتطلب ذلك سلطة مختصة قادرة على ضمان رقابة صحية معادلة للرقابة الأوروبية، يُتحقَّق منها عبر عمليات تدقيق تجريها المفوضية. وتتطلب منتجات تربية المائيات أيضاً خطة معتمدة لرصد المخلّفات، وتتطلب الرخويات ذات الصدفتين الحية أو المبرّدة مناطق إنتاج مصنّفة.

2. المؤسسة. يجب أن تعتمد السلطة الوطنية المختصة كلَّ مصنع تحويل، ومخزن تبريد، وسفينة تجميد، وسفينة مصنع، وأن يظهر في قائمة الاتحاد الأوروبي للمؤسسات الخاصة بذلك البلد، التي تنشرها المفوضية. ويجب أن يطبّق المصنع القواعد الصحية الواردة في اللائحتين (EC) رقم 852/2004 و853/2004، بما في ذلك نظام قائم على مبادئ HACCP. ولا يُسمح بدخول إلا المنتجات القادمة من المؤسسات المدرجة في القائمة.

3. الإرسالية. ترافق كلَّ إرسالية شهادة صحية رسمية (Health certificate) وفق النموذج الأوروبي لمنتجات الصيد البحري (النموذج FISH-CRUST-HC في اللائحة التنفيذية (EU) رقم 2020/2235)، توقّعها السلطة المختصة. ويُخطر المستورد مسبقاً بالإرسالية في نظام TRACES الأوروبي، ويُجري مركز المراقبة الحدودي فحصاً وثائقياً وفحصاً للهوية، وبوتيرة محددة فحصاً مادياً يشمل أخذ عيّنات للتحليل المخبري، قبل الإفراج عنها.

ولدى أسواق أخرى أنظمة مماثلة. فالهيئة العامة للغذاء والدواء في السعودية (SFDA)، مثلاً، تنشر قوائم مؤسسات الأسماك المعتمدة حسب البلد، ويشترط كثير من المستوردين الآسيويين تسجيل المصنع لدى سلطاتهم.

حدود السلامة الغذائية التي يفحصها المشترون والحدود

  • الهيستامين. تحدد اللائحة (EC) رقم 2073/2005 معايير للهيستامين في الأنواع المرتبطة بمحتوى مرتفع من الهيستيدين، مثل التونة والماكريل والسردين والأنشوفة: في 9 عيّنات، لا تتجاوز أي قيمة 200 ملغ/كغ، ولا تقع أكثر من قيمتين بين 100 و200 ملغ/كغ. ويتكوّن الهيستامين عندما ترتفع حرارة السمك بعد صيده، ولا يزيله الطهي ولا التجميد.
  • الملوّثات. تحدد اللائحة (EU) رقم 2023/915 الحدود القصوى للزئبق والكادميوم والرصاص (وهي مرتفعة لدى الأسماك المفترسة الكبيرة مثل سمك أبو سيف والتونة).
  • المضافات والمخلّفات. يجب أن تحترم الكبريتيت المستعملة على الجمبري الحدود المقررة وأن تُذكر في الوسم؛ ويجب أن تخلو الأسماك المُربّاة من مخلّفات الأدوية البيطرية غير المرخَّص بها.
  • الطفيليات والأحياء الدقيقة. يجب تجميد الأسماك الموجهة للاستهلاك نيئةً للقضاء على الطفيليات، وتُطبَّق معايير Listeria على المنتجات الجاهزة للأكل مثل السمك المدخّن.

شهادة الصيد: إثبات قانونية الصيد

بموجب اللائحة الأوروبية لمكافحة الصيد غير القانوني وغير المبلَّغ عنه وغير المنظَّم (IUU)، أي اللائحة (EC) رقم 1005/2008، يجب أن ترافق منتجاتِ الصيد البحري المصطادة من البرية والمستوردة إلى الاتحاد الأوروبي شهادةُ صيد (Catch certificate) تصادق عليها دولة العلَم التي ترفع سفينةُ الصيد علمَها. وتحدد الشهادة السفينة، ومنطقة الصيد وتواريخه، والأنواع، والأوزان المفرغة. وعندما يُحوَّل السمك في بلد غير دولة العلَم، يربط بيان التحويل (Processing statement) شهادات الصيد بالمنتج المحوَّل.

ومنذ 10 يناير 2026، يجب على المستوردين الأوروبيين تقديم شهادات الصيد عبر CATCH، النظام الرقمي للاتحاد الأوروبي، بموجب قواعد مراقبة الصيد المعدّلة (اللائحة (EU) رقم 2023/2842). ويمكن للمصدّرين ولسلطات البلدان الثالثة استعماله طوعاً، وهو ما يقلّل خطر الأخطاء. ويتحقق النظام من أن الشهادة نفسها لا تُستعمل لكمية من المنتج تفوق ما تم صيده.

وتخرج عن هذا النظام منتجاتُ المياه العذبة، ومنتجات تربية المائيات المتحصَّل عليها من الصغار أو اليرقات، وأسماك الزينة، وبعض الرخويات المحددة في قائمة. وللتونة الحمراء وثيقتها الخاصة: الوثيقة الإلكترونية لصيد التونة الحمراء (eBCD) الصادرة عن اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي (ICCAT). أما الولايات المتحدة فتطبّق برنامجها الخاص لرصد واردات المنتجات البحرية (Seafood Import Monitoring Program) على أنواع مختارة.

الشهادات التي يطلبها المشترون

الشهادةالمجال
HACCP والاعتماد الرسميالحد الأدنى القانوني للمصانع المدرجة في قائمة الاتحاد الأوروبي
BRCGS Food Safety أو IFS Foodمشترو قطاع التجزئة في المملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا
MSC (Marine Stewardship Council)المصايد البرية المستدامة، وسلسلة الحيازة (Chain of custody)
ASC، GlobalG.A.P. لتربية المائيات، BAPالأسماك والجمبري المُربّاة
حلالتُطلب كثيراً للمنتجات البحرية المحوّلة في الأسواق ذات الأغلبية المسلمة

التعبئة وسلسلة التبريد والنقل

  • السمك الطازج يُنقل في درجة تتراوح بين 0 و+2 °م على الثلج، جواً أو بشاحنة مبرّدة، ومدة صلاحيته تُحسب بالأيام.
  • المنتجات المجمّدة يجب حفظها في درجة -18 °م أو أقل طوال الرحلة؛ وتُضبط الحاويات المبرّدة (Reefer containers) عادة بين -20 و-25 °م، مع التحكم عبر الهواء العائد وغلق فتحات التهوية. وتُجمَّد المنتجات في كتل أو تجميداً سريعاً فردياً (IQF)، وكثيراً ما تُغلَّف بطبقة جليدية واقية (Glaze).
  • السمك المعلّب يُنقل في حاويات جافة، لكنه يحتاج إلى حماية من الحرارة والرطوبة.

تشترط قواعد الوسم الأوروبية أن يُستثنى الغلاف الجليدي من الوزن الصافي للأغذية المجمّدة المغلّفة بالجليد. ويجب أيضاً أن تُظهر عبوات التجزئة للأسماك غير المحوّلة الاسم التجاري والاسم العلمي للنوع، وطريقة الإنتاج (مصطاد في البحر، مصطاد في المياه العذبة، مُربّى)، ومنطقة الصيد (منطقة FAO) وفئة معدات الصيد. ويجب أن تكون المنصات النقالة مستقرة والكراتين متينة بما يكفي للرصّ في درجة -25 °م. راجع درس الحاويات المبرّدة وسلسلة التبريد.

العقود والتسعير والدفع

تُسعَّر المنتجات البحرية بالكيلوغرام من المنتج الصافي حسب النوع، وطريقة التقديم (كامل، منظّف، شرائح)، ودرجة الحجم (عدد القطع في الكيلوغرام أو الكيلوغرامات للقطعة)، ونسبة الغلاف الجليدي. وينبغي أن يحدد العقد:

  • النوع مع اسمه العلمي، وطريقة التقديم، ودرجات الحجم وحدود التسامح فيها؛
  • الحد الأقصى للغلاف الجليدي وطريقة قياس الوزن الصافي؛
  • طريقة التجميد، وتاريخ الصيد أو الإنتاج، والحد الأدنى لمدة الصلاحية عند الوصول؛
  • الوثائق (الشهادة الصحية، شهادة الصيد أو بيان التحويل، شهادة المنشأ، تقارير التحاليل)؛
  • المعاينة عند التحميل من طرف خبير معاين مستقل، وإجراءات المطالبات المتعلقة بالجودة وآجالها.

يتم الدفع كثيراً عن طريق التحصيل المستندي (Documentary collection) أو الاعتماد المستندي (Letter of Credit) مع المشترين الجدد، ومسبقاً في كثير من المبادلات مع آسيا. وأمّن البضائع المجمّدة ببنود تغطي تعطّل آلات التبريد؛ راجع درس تأمين البضائع.

مثال تطبيقي: أخطبوط مجمّد من صفاقس إلى فالنسيا

يبيع مصنع تحويل تونسي في صفاقس، مدرج في قائمة الاتحاد الأوروبي لمنتجات الصيد البحري، أخطبوطاً مجمّداً منظّفاً (Octopus vulgaris) مصطاداً في خليج قابس إلى مستورد إسباني. والأرقام توضيحية.

العقد. 22,000 كغ صافية، بأحجام من 1 إلى 2 كغ ومن 2 إلى 3 كغ للقطعة، تجميد سريع فردي (IQF)، غلاف جليدي بحد أقصى 8%، في كراتين رئيسية سعة 20 كغ؛ بسعر 9.20 يورو للكيلوغرام الصافي وفق قاعدة CFR فالنسيا، بمبلغ إجمالي قدره 202,400 يورو؛ والدفع مقابل المستندات (D/P). ويتحقق المصدّر من بناء السعر حسب كل قاعدة Incoterm بواسطة حاسبة سعر التصدير.

الوثائق. شهادات صيد لما أفرغه الأسطول المحلي، تصادق عليها سلطة الصيد البحري التونسية، مع بيان تحويل صادر عن المصنع؛ والشهادة الصحية الأوروبية الموقّعة من طرف السلطة المختصة؛ والفاتورة وقائمة الطرود وشهادة المنشأ. ويُدخل المستورد وثائق الصيد في نظام CATCH ويُخطر مسبقاً بالإرسالية لدى مركز المراقبة الحدودي في فالنسيا.

البندالمبلغ (يورو، توضيحي)
البيع، 22,000 كغ بسعر 9.20 يورو CFR فالنسيا202,400
الأخطبوط الخام المشترى عند الإفراغ160,000
التنظيف، التجميد، التغليف بالجليد، التعبئة9,000
التخزين المبرّد، النقل البري المبرّد، رسوم الميناء، الوكيل لدى الجمارك1,800
الشحن البحري، حاوية مبرّدة من 40 قدماً من صفاقس إلى فالنسيا3,200
الشهادة الصحية، التحاليل، وثائق الصيد900
التأمين والمصاريف البنكية1,100
مجموع التكاليف176,000
الهامش الإجمالي26,400 (حوالي 13%)

الأخطاء الشائعة في تصدير المنتجات البحرية

  • تقديم عرض سعر لمشترٍ أوروبي قبل التحقق من أن المصنع ومخزن التبريد التابع له مدرجان في قائمة الاتحاد الأوروبي.
  • وثائق صيد لا تتطابق مع الأوزان المحوّلة والمردودية.
  • التصريح بوزن صافٍ يشمل الغلاف الجليدي.
  • قطع سلسلة التبريد على الرصيف أو أثناء إعادة الشحن.
  • تجاهل خطر الهيستامين في التونة والماكريل والسردين بين الصيد والتجميد.
  • إغفال الاسم العلمي أو منطقة الصيد في الملصقات والشهادات.

الأسئلة الشائعة

كيف يحصل مصنع تحويل الأسماك على الاعتماد للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي؟

يجب أولاً أن يكون البلد مدرجاً في قائمة الاتحاد الأوروبي للبلدان الثالثة المرخَّص لها بمنتجات الصيد البحري، وأن تكون له سلطة مختصة خضعت لتدقيق المفوضية الأوروبية. ثم تعاين هذه السلطة الوطنية المختصة المصنع وتعتمده، وتطلب من المفوضية إضافته إلى القائمة المنشورة للمؤسسات المرخَّص لها بالتصدير إلى الاتحاد الأوروبي. ولا يمكن إلا للمؤسسات وسفن التجميد والسفن المصانع المدرجة في القائمة تموين الاتحاد الأوروبي.

ما هي شهادة الصيد IUU؟

هي وثيقة تشترطها اللائحة (EC) رقم 1005/2008 لمنتجات الصيد البحري المصطادة من البرية والمستوردة إلى الاتحاد الأوروبي. يملؤها المتعامل وتصادق عليها سلطات دولة العلَم التي ترفع سفينةُ الصيد علمَها، وتُثبت أن الصيد تم بصفة قانونية. وتحتاج المنتجات المحوّلة المصنوعة من مصيد مستورد أيضاً إلى بيان التحويل.

هل تحتاج أسماك تربية المائيات إلى شهادة صيد للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي؟

لا. فمنتجات تربية المائيات المتحصَّل عليها من الصغار أو اليرقات، ومنتجات صيد المياه العذبة، وبعض الرخويات المحددة في قائمة، تخرج عن نظام شهادات الصيد. لكنها تبقى بحاجة إلى شهادة صحية ومؤسسة معتمدة، وبالنسبة لتربية المائيات، إلى بلد لديه خطة معتمدة لرصد المخلّفات.

في أي درجة حرارة يجب شحن الأسماك المجمّدة؟

يجب حفظ منتجات الصيد البحري المجمّدة في درجة -18 °م أو أقل في جميع أجزاء المنتج، وتُضبط الحاويات المبرّدة عادة بين -20 °م و-25 °م مع غلق فتحات التهوية. وتُشحن التونة الموجهة للاستهلاك نيئةً أحياناً في حاويات ذات حرارة منخفضة جداً تقارب -60 °م.