Tableau comparatif des Incoterms® 2020
Qui organise et paie chaque étape, et où le risque passe du vendeur à l'acheteur, pour chacune des 11 règles. Cliquez sur une règle pour la mettre en évidence, ou filtrez par mode de transport.
| EXW À l'usine | FCA Franco transporteur | CPT Port payé jusqu'à | CIP Port payé, assurance comprise, jusqu'à | DAP Rendu au lieu de destination | DPU Rendu au lieu de destination déchargé | DDP Rendu droits acquittés | FAS Franco le long du navire | FOB Franco à bord | CFR Coût et fret | CIF Coût, assurance et fret | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dédouanement export | Acheteur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur |
| Pré-acheminement jusqu'au transporteur principal | Acheteur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur |
| Chargement sur le transport principal | Acheteur | Acheteur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Acheteur | Vendeur | Vendeur | Vendeur |
| Transport principal | Acheteur | Acheteur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Vendeur | Acheteur | Acheteur | Vendeur | Vendeur |
| Assurance marchandises | Non obligatoire | Non obligatoire | Non obligatoire | Vendeur (tous risques) | Non obligatoire | Non obligatoire | Non obligatoire | Non obligatoire | Non obligatoire | Non obligatoire | Vendeur (couverture minimale) |
| Déchargement à destination | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Vendeur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur |
| Dédouanement import, droits et taxes | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Vendeur | Acheteur | Acheteur | Acheteur | Acheteur |
| Transfert des risques à l'acheteur | Dans les locaux du vendeur, quand la marchandise est mise à la disposition de l'acheteur, non chargée. | À la remise au transporteur de l'acheteur au lieu convenu (chargée par le vendeur si ce lieu est chez lui). | À la remise au premier transporteur, bien que le vendeur paie le transport jusqu'à destination. | À la remise au premier transporteur, bien que le vendeur paie le transport et l'assurance jusqu'à destination. | Au lieu de destination convenu, sur le moyen de transport arrivant, prête à être déchargée. | Au lieu de destination convenu, une fois la marchandise déchargée. | Au lieu de destination convenu, prête à être déchargée, dédouanée à l'import, droits acquittés. | Quand la marchandise est placée le long du navire au port d'embarquement convenu. | Quand la marchandise est à bord du navire au port d'embarquement convenu. | Quand la marchandise est à bord du navire au port d'embarquement, bien que le vendeur paie le fret jusqu'à destination. | Quand la marchandise est à bord du navire au port d'embarquement, bien que le vendeur paie le fret et l'assurance jusqu'à destination. |
Ce tableau résume les règles pour une comparaison rapide. Les obligations complètes figurent dans les règles Incoterms® 2020 publiées par l'ICC ; consultez chaque leçon pour le détail et les exceptions.
- EXW — À l'usine
- FCA — Franco transporteur
- CPT — Port payé jusqu'à
- CIP — Port payé, assurance comprise, jusqu'à
- DAP — Rendu au lieu de destination
- DPU — Rendu au lieu de destination déchargé
- DDP — Rendu droits acquittés
- FAS — Franco le long du navire
- FOB — Franco à bord
- CFR — Coût et fret
- CIF — Coût, assurance et fret